Aktifkan Notifikasimu
Jadilah yang pertama menerima update berita penting dan informasi menarik lainnya.
Guideku.com - Meski diakui sebagai bahasa internasional, nyatanya bahasa Inggris tetap susah digunakan. Tak heran, banyak yang memanfaatkan fitur seperti Google Translate untuk membantu menerjemahkan bahasa Inggris.
Begitu pula halnya dengan stasiun yang ada di Jepang ini.
Seperti dilansir Guideku.com dari Sora News 24, stasiun Osaka Metro ini sukses menjadi bulan-bulanan netizen akibat ketahuan pakai Google Translate.
Awalnya, hal ini diketahui dari website resmi mereka dan lekas menjadi viral karena masuk televisi.
Baca Juga
Salah satunya adalah nama stasiun Tengachaya yang berubah menjadi ''stasiun rumah teh dunia''.
Kemudian, ada pula jalur Sakaisuji yang bahasa Inggrisnya menjadi ''jalur otot Sakai''.
Namun, hal yang paling kocak terjadi saat website stasiun Osaka Metro tersebut menerjemahkan pengumuman soal kereta yang terlambat karena kebakaran.
Entah bagaimana, stasiun tersebut menerjemahkan seluruh paragraf pengumuman mereka langsung dari Google Translate sehingga hasilnya seperti di bawah ini.
Bukan cuma membuat turis gagal paham, hasil translasi ini rupanya juga jadi bahan tertawaan netizen Jepang.
Bahkan, beberapa netizen pun sampai membuat meme ''jalur otot Sakai'' dan mengunggahnya ke twitter.
Wah, semoga ini menjadi pelajaran agar kita tidak sembarang memakai Google Translate dalam menerjemahkan sesuatu ya!
Terkini
- 5 Tempat Wisata Religi di Solo, Terbaru Masjid Raya Sheikh Zayed
- 10 Tempat Wisata Cianjur, Libur Lebaran Jadi Semakin Seru
- Rekomendasi 9 Tempat Wisata Religi di Indonesia, Cocok untuk Momen Libur Lebaran
- Tips Peregangan Saat Naik Kendaraan, Dijamin Bebas Pegal saat Mudik
- Catat! 5 Provinsi Ini Bakal Ramai Pemudik saat Liburan Idul Fitri
- Tips Mudik Lebaran Pakai Kendaraan Pribadi: Lebih Nyaman Dijamin Aman
- Potensinya Gede, Kunjungan Wisman Jepang ke Indonesia Terus Ditingkatkan
- Mudik Lebaran 2024 Naik Kereta, Masih Wajib Vaksin Covid-19?
- Survei Agoda: Perjalanan yang Ramah Lingkungan Lebih Disukai Wisatawan
- 4 Alasan Kamboja Bisa Jadi Destinasi Wisata Seru, Mau Piknik ke Sana?
Berita Terkait
-
Potensinya Gede, Kunjungan Wisman Jepang ke Indonesia Terus Ditingkatkan
-
Jepang Punya Toko Penjual Barang-barang yang Tertinggal di Kereta, Murah dan Masih Bagus
-
Keunikan Onsen, Jenis-Jenis Pemandian yang Harus Diketahui Saat Wisata ke Jepang
-
'Work in Shizuoka Job Fair 2023' Digelar di Bandung 2 - 3 Desember, Peluang Kerja ke Jepang
-
6 Kota yang Menyenangkan Dikunjungi Saat Musim Hujan
-
7 Hal Dasar yang Haram Dilakukan Turis Saat Wisata ke Jepang
-
Jepang Gelar Piala Dunia Pungut Sampah, Diikuti 21 Negara Termasuk Indonesia
-
Bandara Indonesia Masuk 10 Besar Bandara Family Friendly, Kalahkan Singapura dan Jepang
-
Wajib Tahu! Wisatawan Indonesia Wajib Jalani Tes Tuberkolusis Sebelum Masuk Jepang
-
Rekomendasi 5 Negara Ideal untuk Liburan Akhir Tahun para Introvert